VANASÖNA RAAMAT
63, Põlva, Estonya

1) Kuidas hoiad,nõnda leiad.

2)  Hoidajal osa,kaitsjal kasu.

3) Hoidmisel osa,pidamisel pära.

4) Kes hoia,sel on.

5) Hoidjal pole otsa,pidajal pera.

6) Ega hoidja ei oiga.

7) Pillajast saa sant,kokkuhoidajast kuningas.

   Kauaks pillajal asi

1) Kaua koera kaelas vost seisab.

2) Pane koera kaela vorst.

3) Kaua koera kaelas vorst seisab ehk narril hea asi.

4) Kauges krantsile siis vosti saab.

5) Muril ei kurda mõuk kaelas.

6) Kauaks koera kaelas vorst ehk kassi nina all kala.

7) Mesilane korjab ühe päeva,elab üheksa päeva;laisk ja pillaja teenib üheksa päeva,elab ühe päeva.

8) Saajalt suhu,palavalt patta,enne teisi ammu otasas.

       Võimalus ja kasutamine

  Kus midagi saadaval,sinna kogune ka himustajaid.Kus võimalik võttaselt ikka võetakse

1) Kus iial raibe on,sinna koguvad kotkad.

2) Kaua hunt magab surnd lamba kõrvas.

3) Kus raisk ees on,sealt koer sööb.

4) Kus kont maas,sinna koerad jooksevad.

5) Ega koer sinna külasse lähe,kust konti ei saa.

6) Siga sööb sealt,kus mold ees.

7) Kust härg saab,säält härg joob.

8) Kust hunt saab,seakt hunt sööb.

9) Ega susi muido aüü,kui talle luba ei anta.

10) Ega tüki juuest tühjalt minda.[ Kui võimalus võtta,siis ka võetakse]

11) Käsi läheb küpse kallale.

12) Kel nuga,sel luba.

       Tahtmine ja saamine.Nõudlikkus,ahnus ja inhnus

 Tahtmise ja saamise vahekordi;kes tahab,ses saab;kes ei taha,see saab;tahta lihtsam kui saada

1) Ei ole,ei hooli:ei saa,ei taha.

2) Kes tahab,see saab.

3) Tahtmine on parem,kui saamine.

4) Tahtmine õige,saamine vaene.

5) Inimese tahtmine on tema tevariik.

6) Oma tahtmine on taevariik.

7) Tahtmine on teavariik,käteesaamine on põrguhaud.

8) Tahtmine on taeveriik,saamine on saunanurk.

      Kes liiga paljut läheb saama,kaotab endisegi

1)  Lähed kuube ostma,kaotad vammusedki ära.

2) Mine kanikaga pätsi ostma,kaota kanikas ka ära.

3) Mine kanikaga kakku otsima,jääd sestki ilma.

4) Lähed vorsti lõikama,annad sinki juure.

5) Suhkrut tahad,pipart saad.

6) Mine kahe tooli peale istuma,istud toolide vahele.

7) Lähed kahte jjänest püüdma,ei saa ühtegi kätte.

8) Ära aja kahte jänest taga,siis jääd mõlemast ilma.

9) Kes kahte nahka korraga nülgida tahab,ei saa ühtegi head.

10) Kana otsid,muna kaotad.





3 views
 
Yorumlar

Henüz hiç yorum yapılmamış.
Yorumunu bırak, tartışmaya başla!

Blog
Bloglar 5 dakikada bir güncelleniyor